Goûtez au meilleur du massage, des soins corporels, des bains nordiques et de l'art de vivre.
QUOI FAIRE
Nous avons une multitude d'expériences à vous proposer.
Spas et détente
Goûtez au meilleur du massage, des soins corporels, des bains nordiques et de l'art de vivre.
Arts, culture et patrimoine
Partez à la découverte de l'imaginaire, de galeries en théâtres et de musées en ateliers.
Magasinage
Faites des trouvailles en abondance à travers nos marchés, boutiques, et autres bonnes adresses.
Restaurants
Allez-y, faites votre choix et régalez-vous de tout ce que les Cantons ont à vous servir.
Événements
Découvrez la vitalité culturelle et la diversité de nos événements!
Ski alpin
Dévalez les pentes en ski alpin ou en planche à neige dans les quatre stations de ski majeures dans les Cantons!
Raquette
Explorez nos grands espaces à votre rythme. Laissez nos paysages vous séduire. Et respirez un grand coup…
Ski de fond
Le ski de fond dans les Cantons… à votre rythme et à votre niveau!
Fatbike
Découvrez nos nombreux sentiers et prenez plaisir à pédaler dans la neige.
OÙ DORMIR
Des styles d'hébergement pour tous les goûts et toutes les bourses.
Hôtels et auberges
Laissez-vous charmer par de nombreux sites enchanteurs au service exceptionnel.
Gîtes
Profitez d’un accueil chaleureux au cœur de la vie des Cantons.
Insolites
Découvrez tout un choix de séjours inusités pour un contact privilégié avec la région.
Chalets et condos
Offrez-vous le confort sur mesure près de la ville ou en nature.
Campings
Retrouvez toutes les gammes de services en harmonie totale avec la nature.
Centres de vacances
Reposez-vous en famille grâce à des options de vacances comme vous les aimez.
Autres types d'hébergements
Vivez une expérience différente, optez pour un séjour atypique. Sortez de l’ordinaire en choisissant parmi des séjours uniques.
Hébergements avec spa
Trouvez l’équilibre parfait à travers une impressionnante sélection de destinations détente.
Bienvenue randonneurs
Si, comme des milliers de visiteurs chaque année, vous venez faire de la randonnée pédestre dans la région, vous serez conquis par notre hospitalité!
Bienvenue animaux
Planifiez votre visite dans la région avec votre fidèle compagnon dans l’un de nos hébergements accueillant les animaux.
LES CANTONS
Les Cantons possèdent un héritage riche que vous découvrirez un peu partout sur ses neuf territoires, dans ses villes et villages, ses Cœurs villageois, etc.
Nos Incontournables
Qu’est-ce qui attire les gens ici année après année? Découvrez-le ici.
Coeurs villageois
Visitez nos Cœurs villageois, ces villes et villages emblématiques qui vous charmeront à coup sûr.
Villes et villages
Allez à la rencontre de nos villes et villages, riches de leur héritage, leur accueil et leur dynamisme.
Neuf territoires à découvrir
Chacun est unique et possède une foule de trésors cachés qui ne demandent qu’à être partagés!
Vivre et travailler ici
Les Cantons, c’est l’équilibre parfait entre la concrétisation de vos rêves personnels et professionnels. Venez vivre et travailler dans les Cantons!
Emplois en tourisme
Envie de travailler dans un milieu stimulant et enrichissant? Consultez les offres d'emploi dans le secteur touristique!
Les Cantons en bref
Voici un aperçu de la région, quelques notions historiques et des chiffres.
Routes touristiques
Prenez la route! La région possède plusieurs routes thématiques : patrimoniale, scénique, viticole…
Parcs nationaux et régionaux
Quatre parcs nationaux et deux parcs régionaux : des paradis de plein air à l’état pur!
Expériences gourmandes
Ici, la gourmandise se décline de mille et une savoureuses façons. Découvrir nos produits uniques et nos tables réputées, c’est nous adopter pour la vie!
Restaurants
Chaque fois que vous vous assoirez à une table, vous vivrez un moment privilégié. Savourez-le!
Cafés de village
Allez découvrir les spécialités de chacun de nos Cafés de village, et faire la rencontre de gens accueillants.
Produits Créateurs de saveurs
Misez sur nos producteurs qui mettent autant d’amour que de bon goût dans tout ce qu’ils cultivent et produisent.
Vignobles
La Route des vins de Brome-Missisquoi, la Route des vins de l’Estrie, plus d’une vingtaine de vignobles… Les Cantons honorent bien son titre de première région viticole au Québec!
Microbrasseries
La région compte plus d’une vingtaine de microbrasseries et, à l’image des gens qui se trouvent derrière, chacune d’elle est dotée d’un caractère fort, surprenant… et infiniment attachant!
Fromageries et laiteries
Fins, au lait cru, de chèvre… Vous goûterez ici à des fromages artisanaux riches. Certains que vous connaissez bien, et d’autres que vous prendrez plaisir à découvrir.
Érablières
Envie d’une journée à la cabane à sucre? Par ici!
Restaurants Saveurs Cantons-de-l’Est
Ces restaurants privilégient les producteurs d’ici et proposent des plats à base d'ingrédients régionaux, offrant ainsi une expérience authentique du terroir des Cantons.
Cartes gourmandes
Brasseurs des Cantons et Têtes fromagères sont deux circuits gourmands où nos microbrasseries et fromageries sont mises à l’honneur.
Itinéraires gourmands
Planifier votre séjour riche en saveurs en consultant nos idées d’escapades.
Week-end et itinéraires
Découvrez nos suggestions d'activités, d'idées de séjours et d'itinéraires dans les Cantons.
Sorties en famille
Faites le plein d’idées pour des sorties en famille mémorables!
Escapades romantiques
Sorties, restos, spas, idées de week-ends… Des suggestions pour de précieux moments à deux
Plein air
Raquette, ski, fatbike, glissades... Tous les adeptes de plein air trouveront quelque chose à faire, c'est certain!
Séjours bien-être et spas
Laissez-nous vous aider à prendre soin de vous.
Itinéraires
À deux, en famille ou avec les amis, vous trouverez ici une foule de suggestions pour des escapades réussies
Articles et blogues
Nos collaborateurs ont testé différentes aventures… et ont approuvé!
Ambassadeurs des Cantons
Rencontres, coups de cœur et bons plans : découvrez nos ambassadrices et ambassadeurs officiels!
Coeur villageois
Visitez nos Cœurs villageois, ces villes et villages emblématiques qui vous charmeront à coup sûr.
Villes et villages
Allez à la rencontre de nos villes et villages, riches de leur héritage, leur accueil et leur dynamisme.
Guides et cartes
Consultez notre guide et nos cartes en ligne ou commandez-les gratuitement.
Publié le 30 avr. 2026
Vous le connaissez sans doute déjà : le Manoir Hovey est l’adresse toute désignée pour vivre un moment distingué, intime et parfaitement adapté à vos envies. Que ce soit pour une simple pause ou pour un week end complet afin de décrocher du rythme effréné du quotidien, le Manoir Hovey vous invite à savourer ses nombreux attraits dans un cadre des plus apaisants.
Qui dit détente, dit journée au spa, et ce, même si vous êtes seulement de passage au Manoir. Niché entre la forêt et un lac paisible, le Spa du Manoir vous invite à une reconnexion complète avec vous même, mais aussi avec la nature. Le circuit thermal repose sur le rituel harmonieux de chaleur, de froid et de repos : piscine extérieure chauffée à l’année, bains à remous, sauna sec en cèdre, hammam aux essences aromatiques et bassin d’eau froide. Pour ralentir encore davantage, laissez vous tenter par un soin ou un massage. Massage suédois, massage pour femme enceinte, dermaplaning, soins spécialisés, manucure… tout est pensé pour vous offrir une expérience enveloppante, propice au lâcher prise et à la reconnexion avec soi même.
Bien évidemment, un arrêt au restaurant Le Hatley s’impose lors de votre passage au Manoir. Ici, chaque assiette raconte une histoire : celle du chef Alexandre Vachon, qui met en valeur les saveurs du terroir avec finesse et créativité. Le menu découverte est d’ailleurs une excellente façon de goûter à ses créations uniques et inspirées.
Pour une expérience dans une ambiance plus décontractée, mais tout aussi raffinée, rendez vous au Bistro Le Tap Room. Son atmosphère chaleureuse et son style convivial en font l’endroit idéal pour un repas partagé avec vos proches. Le menu, qui évolue au rythme des récoltes et des arrivages du jour, met à l’honneur les poissons du lac, les viandes grillées, les légumes de saison et les fromages fermiers. Quel que soit votre choix, ces deux tables vous promettent une expérience culinaire mémorable qui saura, sans aucun doute, émerveiller vos papilles.
Au Manoir Hovey, on vous invite à décrocher grâce à une variété d’activités en plein air. Les amateurs de nature apprécieront une randonnée le long des rives du lac Massawippi ou en forêt, bercés par les chants d’une grande diversité d’oiseaux. Les adeptes de pêche seront ravis d’apprendre que les eaux profondes du lac constituent un habitat idéal pour les truites grises, brunes et arc en ciel, ainsi que pour les perchaudes, achigans et brochets. Et pour prolonger le plaisir en toute saison, cette activité est également possible en hiver grâce à la pêche sur glace. Situé à seulement quelques minutes du Mont Orford, le Manoir vous permet aussi de profiter d’une foule d’activités de plein air : vélo, randonnée pédestre ou même baignade à la plage du lac Stukely. Plusieurs d’occasions de s’imprégner pleinement de la nature environnante vous attendent.
Pour prolonger le plaisir, réservez l’une des chambres élégantes ou l’une des suites, où confort et sérénité se conjuguent à merveille. Dès votre arrivée, vous vous sentirez bien, c’est garanti! Véritables cocons de quiétude, les chambres offrent une paix d’esprit totale. Les grandes fenêtres, avec leur vue sur le lac ou la forêt, donnent l’impression d’être en parfaite symbiose avec la nature environnante. De plus, les deux clés Michelin du Manoir Hovey témoignent de l’hospitalité chaleureuse et du service personnalisé qui vous y attendent.
Leur mission est claire : créer des expériences inoubliables qui célèbrent le patrimoine culturel et naturel de notre région. Alors, qu’attendez vous pour réserver votre prochaine pause ou votre prochain séjour au Manoir Hovey?
Arts, culture et patrimoine
10 activités pour découvrir l’histoire et le patrimoine des Cantons-de-l’Est
Nature, sports et plein air
10 activités de plein air dans les Cantons-de-l’Est
Nature, sports et plein air
12 trésors cachés des Cantons
Guide et Cartes
Consultez notre guide, nos cartes et nos différents outils en ligne.
Téléchargez-les gratuitementFiltres de recherche
X






