Eastern Townships Tourism Association (Quebec, Canada)

Friday 25 July 2008

Vacation ideas

Videos

Discover our region through these videos

Utilities

> Frequently Asked Questions (FAQ)

1- Question:

Où puis-je me procurer un permis de chasse ou de pêche ?

Answer:

Consulter le site Web du ministère des Ressources naturelles et de la Faune pour connaître la réglementation en vigueur ainsi que pour obtenir la liste des lieux de vente des permis. (www.fapaq.gouv.qc.ca/fr/faune/reg_tar/index.htm)

2- Question:

Quel numéro signaler en cas d’urgence ?

Answer:

Signalez le 911, numéro d’urgence utilisé partout au Québec.

3- Question:

Quel est la température moyenne dans la région ?

Answer:

Avril
Min: 0°C / 32°F | Max: 9°C / 48.3°F

Juillet
Min:13ºC / 55.5°F | Max : 25°C / 77°F

Octobre
Min: 3°C / 37.5°F | Max : 12°C / 53.7°F

Janvier
Min: -15°C / 5°F | Max: -5°C / 22.9°

4- Question:

Comment puis-je connaître la qualité de l’eau des différentes plages dans les Cantons-de-l’Est ?

Answer:

Le ministère de l’environnement du Québec fait des analyses au niveau de la qualité bactériologique des eaux de baignade de la mi-juin à la mi-août (http://www.menv.gouv.qc.ca/pr

5- Question:

Quel est la condition des pistes de ski ?

Answer:

Nous vous invitons à consulter le site de l’Association des Stations de Ski du Québec pour connaître les conditions des pistes. (www.conditiondeneige.com)

6- Question:

Quel est la condition des sentiers de motoneige ?

Answer:

Consultez le site de la fédération des clubs de motoneigistes du Québec pour connaître les conditions des différents sentiers. (www.fcmq.qc.ca/etat_sentiers.asp)

7- Question:

Qu’est-ce que la vignette d’accompagnement touristique et de loisirs ?

Answer:

La vignette d'accompagnement touristique et de loisirs (V.A.T.L.) permet la gratuité aux accompagnateurs de personnes ayant un handicap ou un problème de santé mentale, lors de la visite de sites touristiques et de loisirs. Pour plus d’information, consultez le site Web (www.vatl.qc.ca)

8- Question:

Qu’elle ressource peut me renseigner concernant l’accessibilité aux services des personnes à mobilité réduite ?

Answer:

Kéroul est un organisme qui a pour mission de rendre le tourisme et la culture accessibles aux personnes à capacité physique restreinte.

Kéroul
Services touristiques pour les personnes handicapées
4545, avenue Pierre-De Coubertin
Case postale 1000, Succursale M
MontréaI (Québec) H1V 3R2
Tél.: (514) 252-3104
Télec.: (514) 254-0766
Courriel: infos@keroul.qc.ca
www.keroul.qc.ca

Promotions